You can adjust the inputs and the addresses in the ROMs to get different outputs.  If you go into full-screen mode, and entering a ROM address kicks you out of full screen, than switch to the subcircuit, switch back to the main circuit and then try again, and it should not kick you out of full-screen mode.